Pharmaceutical companies are developing a pill containing a biodegradable chip along with the medication to send information on patient’s vital statistics to a smartphone.